29 Oct 2014

莫斯科，2014年10月29日。“西布尔集团” 开放式股份公司将要变更注册地址并把公司类型变更为公众公司。公司重新注册手续完毕后，集团的控股公司将位于托博尔斯克工业场地内，具体地址：秋明州，托博尔斯克市，东部工业区，第一街区6号，第30栋。

托博尔斯克工业场地是西布尔公司规模最大的生产综合体。它包括“托博尔斯克 - 石化”的气体分馏装置、现代化的生产聚丙烯的企业 - “托博尔斯克聚合物”、一个大铁路枢纽 - 杰尼索夫卡（Denisovka）站。该工业场地的绝大部分原材料及成品在此站装卸与搬运。2014年西布尔完成了普洛夫斯克凝析液加工厂到“托博尔斯克石化”的管道直线部分的建设。此外，公司开始实施“西西伯利亚石化”综合体建设项目。该项目将巩固托博尔斯克市已有的地位即西西伯利亚石化集群中心及国家最大工业中心之一的地位。西布尔在秋明州的注册将能够增加秋明州的税收并成为该地区工业和社会发展的支撑力量。

“西布尔集团”公众股份公司的管理公司 -- “西布尔有限责任公司”仍然位于莫斯科，具体地址：克尔日扎诺夫斯基路16号楼3栋。

另外，由于2014年9月1日起民法典中的有关法人分类的新规定生效，股份公司的类型变更为公众股份公司。从2014年11月1日起公司的俄文官方全称 -- Публичное акционерное общество «СИБУР Холдинг»（“西布尔集团”公众股份公司），简称 -- ПАО «СИБУР Холдинг»; 英文全称 -- Public Joint Stock Company «SIBUR Holding», 简称 -- PJSC «SIBUR Holding»。