06 Nov 2013

托木斯克，2013年11月6日。西布尔集团下属的“双向拉伸薄膜”公司在托木斯克投产了双向拉伸聚丙烯薄膜（BOPP薄膜）新的生产装置。

　　参加庆祝仪式的有托木斯克州州长谢尔盖•日瓦契金、“西布尔集团”开放式股份公司董事长列奥尼德•米赫尔松、西布尔公司总经理德米特里•科诺夫及公司的其他经理。

　　BOPP薄膜用于生产食品级和非食品级的软包装、标签。BOPP薄膜的生产工艺赋予其高强度和弹性。BOPP薄膜具有高阻隔特性，对于各种侵蚀性介质是稳定的，对于人体和环境是无害安全的。

　　新的生产装置位于西布尔的企业“托木斯克石化”的场地上，该企业是原料聚丙烯的主要供应方。生产线设计能力为每年3.8万吨。项目投资总额超过24亿卢布。BOPP薄膜生产装置在“托木斯克石化”的场地上的建设创造了超过150个新的工作岗位。

　　根据“市场报告”的资料，2012年俄罗斯市场上BOPP薄膜的需求量是12.4万吨，对该产品的需求平均每年增加4-5%。新生产装置的开工能够充分满足俄罗斯市场对BOPP薄膜的需求。产品将在西伯利亚和乌拉尔联邦区销售，一部分产量将出口到独联体国家——乌克兰、白俄罗斯、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦，欧洲——波兰、意大利、法国，以及波罗的海沿岸国家和土耳其。

　　新生产装置主要设备的供应方是ESOPP（法国）公司。工厂运行着在独联体最宽大的生产线（8.7米），这可以生产因已加工表面而易于打印的五层复合膜。辅助设备由Bonfanti 和 TRIA (意大利), Kampf (德国), NGR (奥地利)供应。

　　“西布尔新生产装置的建立对托木斯克州不只是意味着高生产率工作岗位的形成和实质性的投资额的进入。这些项目的实施证明了该地区石化领域的巨大潜力，是对我们石化专家教育的认可。BOPP薄膜生产工厂的建设与开工是在托木斯克州建立石化集群、进一步发展石油加工和石化工业的一步”， 谢尔盖•日瓦契金指出。

　　“西布尔公司投资建立了新的聚合物生产装置并有兴趣开发该产品的进一步加工。类似项目的实施扩大了公司聚合材料有保障的销售量并由于生产高附加值产品得以获得额外收入。我们感谢托木斯克州政府提供的支持，并且相信，由于建立新就业岗位和增加税收，该项目对地区经济有正面作用”， 列奥尼德•米赫尔松表示。

参考资料：

　　“双向拉伸薄膜”公司是西布尔石化集团的子公司，是俄罗斯双向拉伸薄膜（BOPP）大型生产商之一，其联合了位于巴拉赫纳市（下诺夫哥罗德州）、库尔斯克市（库尔斯克州）、新古比雪夫斯克市（萨马拉州）和热烈兹诺多罗日内市（莫斯科州）的生产单位。目前，在新古比雪夫斯克的场地上正在实施BOPP薄膜扩产项目。托木斯克新生产装置开车后，“双向拉伸薄膜”公司BOPP薄膜生产总能力为14.9万吨。

　　西布尔集团是一家独一无二的垂直一体化的天然气加工和石化公司。按照石油伴生气的加工量，集团拥有并管理着俄罗斯最大的天然气加工业务，是国家石化领域的领军企业。

　　截止2013年6月30日，西布尔集团在位于俄罗斯不同地区的27个生产基地[i]上开展业务。集团员工人数超过2.8万。西布尔集团向来自世界大约60个国家的分布于燃料能源、汽车制造、建筑、日用消费品生产、化学及其他行业的超过1500家大型客户销售产品。

[i]包括西布尔与“RN控股”开放式股份公司（原“TNK-BP控股”开放式股份公司）的合资企业“尤格拉天然气加工”有限责任公司下属的三个天然气加工厂。