03 Nov 2020
莫斯科，2020年11月3日。“西布尔集团”公众股份公司——俄罗斯最大的一体化石化公司，今天按照国际财务报告准则公布2020年第三季度和截至2020年9月30日的前九个月的财务与经营业绩。
关键经营和财务指标：
• “西西伯利亚石化”综合体项目超进度达到设计产能。2020年三季度，“西西伯利亚石化”综合体项目聚丙烯和聚乙烯平均负荷达到了85%。
• 在烯烃和聚烯烃板块销量大幅提升以及主要产品价格回升的背景下，2020年三季度数据显示，营收环比增长17%，同比增长4%，达到1340亿卢布。2020年前九个月营收为3690亿卢布，同比减少7%。
• 2020年三季度税息折旧及摊销前利润（EBITDA）环比增长32%，同比增长20%，达到480亿卢布。这主要得益于“西西伯利亚石化”综合体项目达到计划开工率、主要产品价格回升以及优化支出措施的实施。三季度EBITDA利润率达到36%，为同业较高水平。
• 2020年三季度经营活动净现金流量环比增长46%，同比增长63%，达到540亿卢布。
• 开始实施旨在扩大石化板块业务的大型投资项目——建设阿穆尔天然气化工综合体，项目设计年产能为270万吨聚丙烯和聚乙烯。
• 启动“绿色粒料”项目——在西布尔可持续发展战略框架内，POLIEF 企业生产添加再生原料的PET产品。
• 持续积极建设托博尔斯克马来酸酐（MAH）工厂。
西布尔管理委员会成员、经济和金融管理总监彼得·奥布莱恩：
“第三季度，由于之前实施的优化措施，并且在原料产品价格回升的背景下，不仅与去年同期，而且与2020年二季度相比，我们取得了显著的经营与财务业绩指标。这样西布尔顺利的度过了前所未有的年份的前九个月，显示出商业模式的可持续性以及应对外部挑战的高度适应性。
本季度，西布尔持续实施可持续发展领域的战略倡议，其中包括启动了在POLIEF 企业生产”绿色“PET粒料项目。该项目旨在继续将闭环经济原则融入公司商业模式。
公司继续实施发展战略，其核心要素为提升石化板块业务规模与利润率。9月份，“西西伯利亚石化”综合体平均产能达到设计产能的94%。“西西伯利亚石化”综合体快速达到设计产能使我们很大程度上缓解了之前持续一年的大多数产品低价格周期对公司财务指标的影响。
尽管在复杂的市场情况下，我们仍然大幅提升了三季度的EBITDA，以及业内较好的EBITDA 利润率——2020年三季度为36%，前九个月为33%。
第三季度，西布尔持续提升财务稳健指标，其高水平得到了三家国际领先评级机构的投资级信用评级的证实。净负债与税息折旧及摊销前利润（以美元计）的比值与2020年第二季度末的2.5х相比，本报告期末降至2.4x。同时，公司通过近期成功发行欧元以及卢布债券优化了负债期限和价格。
员工、合作伙伴和客户的安全仍然是我们绝对优先考虑项。我们的业务，根据2020年第三季度以及前九个月的业绩来看，完全可以应对疫情带来的包括宏观经济环境加剧波动在内的各种挑战。”
经营活动业绩
2020年前九个月，西布尔天然气加工厂共加工石油伴生气161亿立方米(1)，同比减少4%。这是由于欧佩克+ 协议引起原油开采量减少导致石油公司石油伴生气供应量降低造成的。最终，天然气加工厂共生产脱汽油干气139亿立方米（1），同比减少4.1%。宽馏分轻烃分馏量增长1.4%，达580万吨(2)。因“西西伯利亚石化”综合体内部使用原料资源量增加，液化石油气对外销量减少了35.1%，为260万吨。石脑油销量减少13.5%，为79.3万吨。
“西西伯利亚石化”综合体主要启动调试工作结束后，聚丙烯销量提高了60.8%，达82.67万吨。聚乙烯销量增加了3.5倍，达到92.02万吨。BOPP 薄膜销量同比增加了3.3%，达到11.89万吨，原因是疫情背景下包装需求增加。塑料与有机合成制品销售量减少1.1%，为60.2万吨，原因是疫情背景下乙二醇(MEG)需求减少。弹性体销量减少18.7%，为32.1万吨。弹性体销量减少的是由于2019年11月出售陶里亚蒂公司的资产。
经营活动业绩
| 2020年 | 2019年 | ||
| 如未另外标明，单位为千吨 | 前九个月 | 前九个月 | 变化 |
| 加工与生产量 | |||
| 石油伴生气的加工量(百万立方米)(1) | 16 071 | 16 745 | （4.0%） |
| 宽馏分轻烃分馏量，西布尔的份额(2) | 5 781 | 5 699 | 1.4% |
| 销量 | |||
| 石化产品销量： | 3 745 | 2 767 | 35.3% |
| 聚丙烯 | 827 | 514 | 60.9% |
| 聚乙烯 | 920 | 196 | 369.4% |
| 弹性体 | 321 | 395 | （18.7%） |
| 塑料与有机合成制品 | 602 | 609 | （1.1%） |
| 中间体产品和其他 | 524 | 351 | 49.3% |
| 原料产品销量 | 3 395 | 4 927 | （31.1%） |
| 液化石油气 | 2 602 | 4 011 | （35.1%） |
| 石脑油 | 793 | 917 | （13.5%） |
财务业绩
公司2020年第三季度营收同比增长3.8%，达到1340亿卢布。2020年前九个月营收同比减少6.6%，为3693亿卢布。总营收额的变化是由于各业务板块如下动态造成的：
• 烯烃和聚烯烃板块2020年第三季度营收增长79.0%，前九个月营收增长65.9%，分别达到515亿卢布和1293亿卢布。该增长主要是由于“西西伯利亚石化”综合体聚丙烯和聚乙烯销量增加，而这些类型产品价格的下降部分抵消了这一增长。
• 塑料、弹性体和中间体产品板块2020年第三季度营收减少26.4%，前九个月营收减少27.3%，分别为280亿卢布和851亿卢布。主要是由于大部分产品消极的卢布价格趋势，以及公司于2019年第四季度出售陶里亚蒂公司资产导致弹性体和甲基叔丁基醚销量减少造成的。指标的降低被2019年新产能投产后对苯二甲酸二辛酯(DOTP)销量的增加所部分弥补。
• 天然气加工和基础设施板块2020年第三季度营收减少19.4%，前九个月营收减少30.8%，分别为386亿卢布和1125亿卢布。 原因是“西西伯利亚石化”综合体内部使用液化石油气增加以及液化石油气和石脑油消极的价格动态。
2020年第三季度公司税息折旧及摊销前利润(EBITDA)同比增长20.3%，为482亿卢布，这是由于“西西伯利亚石化”综合体生产的聚丙烯和聚乙烯销量增加使得烯烃与聚烯烃板块EBITDA 指标大幅增加。2020年前九个月，EBITDA 指标减少3.3%，为1220亿卢布，在消极的价格动态下，大多数品类价差收窄，被烯烃和聚烯烃板块业绩的增长所部分抵消。2020年第三季度EBITDA利润率为36%，前九个月EBITDA利润率为33%。
2020年前九个月，净亏损为246亿卢布，原因是汇率差导致的亏损额965亿卢布（重新估价美元和欧元负债）。不考虑汇率差的调整后的本期净利润为719亿卢布。
财务业绩
| 如未另外标明， 单位为百万卢布 |
2020年 第三季度 |
2019年 第三季度 |
变化 | 2020年 前九个月 |
2019年 前九个月 |
变化 |
| 营收(不含增值税和出口税),包括: | 134 016 | 129 081 | 3.8% | 369 332 | 395 360 | (6.6%) |
| 调整后的EBITDA(3) | 50 344 | 42 767 | 17.7% | 128 431 | 135 013 | (4.9%) |
| EBITDA 利润率 | 35.9% | 31.0% | 33.0% | 31.9% | ||
| 各版块EBITDA: | ||||||
| 烯烃与聚烯烃 | 24 974 | 12 443 | >100% | 56 039 | 35 092 | 59.7% |
| 塑料、弹性体和中间体产品 | 4 732 | 5 476 | (13.6%) | 9 985 | 16 250 | (38.6%) |
| 天然气加工和基础设施 | 17 757 | 20 000 | (11.2%) | 49 160 | 76 232 | (35.5%) |
| （亏损）/净利润 | (20 147) | 25 548 | 暂无 | （24 610） | 103 156 | 暂无 |
| 经营活动净现金流量 | 54 165 | 33 217 | (63.0%) | 114 305 | 88 424 | 29.3% |
| 投资活动净现金流量，包括： | (28 769) | (38 922) | (26.1%) | (74 580) | (99 873) | (25.3%) |
| 基本建设投资 | (31 720) | (32 509) | (2.4%) | (80 254) | (100 194) | (19.9%) |
负债
截至2020年9月30日，公司负债总额为4912亿卢布，与2019年12月31日相比增加了29.4%。指标增加主要是由于卢布对美元和欧元汇率走低造成的。
截至2020年9月30日，西布尔净负债(5)与2019年12月31日相比增加了28%，达4638亿卢布。
净负债(5)与税息折旧及摊销前利润（以美元计）的比值与2020年6月30日的2.5х相比，2020年9月30日降至2.4x。
负债
| 如未另外标明， 单位为百万卢布 |
2020年 9月30日 |
2020年 6月30日 |
变化 | 2019年 12月31日 |
变化 |
| 负债总额： | 491 195 | 464 091 | 5.8% | 379 739 | 29.4% |
| 为“西西伯利亚石化”项目 而借入的负债 |
284 744 | 284 298 | 0.16% | 248 202 | 14.7% |
| 传统负债 | 190 677 | 164 400 | 16.0% | 116 213 | 64.1% |
| 现金以及现金等价物 | 27 402 | 44 990 | （39.1%） | 17 443 | 57.1% |
| 净负债 | 463 793 | 419 101 | 10.7% | 362 296 | 28% |
| 为“西西伯利亚石化”项目而借入的负债 | 284 497 | 283 246 | 0.4% | 242 906 | 17.1% |
| 传统负债 | 179 296 | 135 855 | 32.0% | 119 390 | 50.2% |
按照国际财务报告准则编制的完整版未经审计的中期财务信息（结束于2020年9月30日的前三个月和九个月内的状况）见“西布尔集团”公众股份公司网站（链接地址： http://investors.sibur.com/results-centre/financialresults.aspx?sc_lang=ru-RU）。
(1) 不包含西布尔为第三方加工的量。
(2) 包含在第三方加工的量，且不包含西布尔为第三方加工的量。
(3) 考虑合资企业及关联公司贡献而进行调整的税息折旧及摊销前利润。
(4) 包含购买固定资产、无形资产和其他非流动资产。
(5) 净负债计算方法：总负债（2019年1月1日起，考虑租赁债务）减去现金以及现金等价物。
