29 Aug 2017

佩蒂亚赫，2017年8月29日。西布尔完成了南巴雷克天然气加工厂改造，改造范围达到30％时，保证这宽了馏分轻烃的年加工能力额外提高超过10万吨。

汉特曼西斯克自治区区长尤格雷·娜塔莉亚·科玛洛娃，西布尔公司管委会主席德米特里·科诺夫及公司其他领导出席了综合改造后的天然气加工厂启动仪式。

南巴雷克天然气加工厂是西布尔大型天然气加工厂之一。工厂接收并处理石油伴生气的能力超过30亿立方米/年，每年可减少排放到大气中的温室气体约1000万吨二氧化碳当量。南巴雷克天然气加工厂生产干气和西布尔各石化企业用于生产塑料，橡胶及其他产品的主要原料 - 宽馏分轻烃宽馏分轻烃处理量超过100万吨/年干..气送往 “天然气工业公司” 的输气系统。

旨在更新产能并提高加工效率的综合改造始于2014年。项目在俄罗斯境内投资项目的国家支持计划框架内实施。项目实施投资总额约29亿卢布。

改造总设计单位由俄罗斯领先的设计，供应，物流和建设管理中心“NIPIGAS”担当。

西布尔公司管委会主席德米特里·科诺夫指出：“西布尔正逐步提高将石油伴生气转化为高附加值产品的处理能力南巴雷克天然气加工厂的综合改造将促进扩大。俄罗斯石化行业的原料基础，并为解决国家生态问题做出贡献“。