网站地图

28 Dec 2020

斯沃博德内(阿穆尔州),2020年12月28日。西布尔集团公众股份公司,作为俄罗斯领先的石化公司和世界发展最快的石化公司之一,与中国领先的能源化工公司——中国石油化工集团公司(中石化),在获得两国监管机构所有必要的审批之后,完成了在阿穆尔天然气化工综合体基础上成立合资企业的交易。西布尔与中石化在合资企业中的股份分别为60%和40%。

2019年6月,双方签署了可能成立合资企业的主要条款。在做出投资决定之后,获得了集团内部以及监管机构对完成交易的各项必要审批。交易达成之后,双方将共同控制合资企业。(1)

阿穆尔天然气化工综合体,作为未来世界上最大的基础聚合物生产综合体,其产能将达到270万吨/年,包括:聚乙烯230万吨,聚丙烯40万吨。丰富的牌号类别将是综合体的代表产品。阿穆尔天然气化工综合体的建设将与俄罗斯天然气工业公司阿穆尔天然气加工厂逐步达到最大产能的进度同步,阿穆尔天然气加工厂乙烷和液化石油气的供应将作为阿穆尔天然气化工综合体的原料保障用于继续生产高端产品。预计在2024年完成建设和启动调试工作。

新建阿穆尔天然气化工综合体项目的实施可以为俄罗斯经济吸引国际投资,并为国家非原料出口发展计划的实施做出重大贡献。鉴于综合体的地理位置,其产品将定位于亚洲市场,首先是世界上最大的聚合物消费国——中国市场。预计,阿穆尔天然气化工综合体建设项目可能会被列入俄中政府间协议中。

阿穆尔天然气化工综合体将在环保和技术领域制定国际标准,其中包括使用可再生能源。

项目预算初步估计为100亿美元至110亿美元,具体在实施过程中予以确认。12月,阿穆尔天然气化工综合体获得了俄罗斯银团15亿美元的过桥融资。牵头行和主要贷款行为俄罗斯天然气工业银行,参与行和贷款银行还有俄罗斯开放银行和储蓄银行。

西布尔集团公众股份公司管理委员会主席德米特里·科诺夫表示:

“西布尔与中石化在实施大型投资项目和应用先进生产技术方面具有多年经验。成立合资企业是阿穆尔天然气化工综合体建设项目的重要阶段。中石化的加入有助于以最高效率实施项目,其中包括优化综合体债务组合未来的平衡,并且强化其在亚洲市场产品分销的能力。”

中石化董事长张玉卓表示:

“阿穆尔天然气化工综合体建设项目将成为中石化和西布尔合作伙伴关系史上的重要阶段,并将成为扩大中俄能源合作范围至包含终端化工品的典范。该项目的成功将为两国在能源、化工、投资、经济和贸易领域开展高质量合作注入新动力。阿穆尔天然气化工综合体的建设也将有助于建立国内和国际市场间的建设性合作,并将促进经济发展,带动就业增长和提高远东地区居民的福利。”


________________________________________

(1)这将导致资产从西布尔根据国际财务报告准则的合并报表的资产负债表中分离出来。

探索西布尔

接触
违反反欺诈热线和诚实经商的原则:compliance@sibur-int.com
接触
违反反欺诈热线和诚实经商的原则:compliance@sibur-int.com

联系我们
西布尔国际贸易(上海)有限公司
  • 地址:中国上海浦东新区世纪大道100号上海环球金融中心74T71
  • 电话:+86 (021) 2206 5066