01 Nov 2018

莫斯科,2018年11月1日。“西布尔集团”公众股份公司——俄罗斯大型一体化石化公司,今天按照国际财务报告准则公布2018年第三季度和截至2018年9月30日的前九个月的财务业绩与经营成果。

2018年第三季度关键经营和财务指标

  • 聚丙烯销量同比增长3.3%
  • 聚乙烯产量同比下降17%
  • 塑料与有机合成制品销售量同比增长18.0%
  • 石脑油销量同比增长22.5%
  • 税息折旧及摊销前利润(EBITDA)同比增长49.9%,EBITDA利润率 为39.9%
  • 营收同比增长38.8%,原因是聚丙烯、塑料和有机合成制品有利的价格行情以及销售量的增加。

2018年前九个月关键经营和财务指标

  • “西西伯利亚石化”综合体准备程度取得大幅提升,由2018年1月1日的71%提高至2018年9月30日的89%
  • 聚丙烯销量同比增长4.6%
  • 塑料与有机合成制品销售量同比增长2.4%
  • 宽馏分轻烃分馏量同比增长3.4%[1]
  • 液化石油气销量同比增长10.0%
  • 税息折旧及摊销前利润(EBITDA)同比增长29.6%
  • 得益于集团大多数产品有利的价格行情以及销售量的增加,营收同比增长27.6%。

西布尔集团公众股份公司管理委员会主席德米特里·科诺夫指出:“从2018年前九个月的成果来看,得益于进一步实施旨在提高现代化高附加值产品产量的战略,公司展示出了稳健的经营成果和财务业绩。在石化产品需求不断增长的背景下,公司提高了销售量。同时,EBITDA指标几乎达到了去年全年值。世界大型石化综合体“西西伯利亚石化”的建设正在超计划推进”。

经营活动业绩

2018年前九个月,西布尔集团天然气加工厂共加工石油伴生气164亿立方米[2],与2017年同期指标大体相符。最终,天然气加工厂共加工天然气143亿立方米2。宽馏分轻烃分馏量增长3.4%,达570万吨1,增加的加工量提高了液化石油气销售量10.0%,达390万吨。天然气销售量与2017年同期持平,为137亿立方米。

得益于对石化产品日益增长的需求,西布尔与2017年同期相比提高了大多数品类的销售。聚丙烯销售提高了4.6%,达45.2万吨。聚乙烯(PE)销售量减少了4%,为19.4万吨,原因是托木斯克场地进行了计划停产检修。由于彼尔姆生产场地为期两年的停产检修计划于2017年实施,醇和聚苯乙烯产量增长了,导致塑料与有机合成制品销售量提高了2.4%,达59.7万吨。弹性体销售量同比增加了0.8%,达36.4万吨。

经营活动业绩

3个月,截至9月30日 9个月,截至9月30日
如未另外标明,单位为千吨 2018 2017 变化 2018 2017 变化

原料加工与采购量

石油伴生气加工量,西布尔的份额2 (百万立方米) 5680 5797 (2.0%) 16449 16489 (0.2%)
液化石油气采购 799 734 8.8% 2507 2200 13.9%
宽馏分轻烃分馏量,西布尔的份额1 1931 1944 (0.7%) 5677 5492 3.4%

销量

石化产品,包括: 941 853 10.3% 2755 2695 2.2%
聚丙烯 159 154 3.3% 452 432 4.6%
聚乙烯(PE) 58 70 (17.0%) 194 202 (4.0%)
弹性体 116 123 (5.6%) 364 361 0.8%
塑料与有机合成制品 210 178 18.0% 597 583 2.4%
中间体产品和其他 119 111 7.5% 354 383 (7.6%)
石化产品,包括: 1580 1581 0.0% 4616 4209 9.7%
液化石油气 1277 1330 (4.0%) 3893 3540 10.0%
石脑油 304 248 22.5% 723 666 8.6%


财务业绩

2018年前九个月,公司营收与2017年同期相比增长27.6%,达4140亿卢布,各业务版块动态如下:

  • 烯烃和聚烯烃板块营收增加16.4%,达749亿卢布。增幅与公司之前扩大或者新投产聚丙烯、BOPP薄膜以及乙烯产能以及上述产品的有利价格趋势息息相关。同样,这一增幅还部分补偿了聚乙烯销售收入的下降。
  • 塑料、弹性体和中间体产品板块营收增加13.3%,达1248亿卢布,主要得益于塑料、有机合成制品和甲基叔丁基醚积极的价格趋势,以及前期投产的热塑橡胶生产的高负荷运转。
  • 天然气加工和基础设施板块为全面增长做出的贡献最大:板块营收增长了36.5%,达1741亿卢布,主要依靠液化石油气和石脑油销售量增加以及上述产品同比积极的价格趋势。

公司税息折旧及摊销前利润(EBITDA)增长29.6%,为1502亿卢布,这得益于天然气加工与基础设施板块、塑料、弹性体和中间体产品板块中该指标的上涨,被聚烯烃和烯烃板块因原材料价格与成品价格相比增长较快所导致的该指标下降部分抵消了。

净利润与2017年同期出售“乌拉尔有机合成”股份公司的收入相比减少了10.7%,为829亿卢布:减少的主要因素是跟卢布对美元和欧元汇率降低有关的汇率差额损失而2018年前9个月结束后重新评估外币负债。

公司基本建设投资[3] 同比增加20.8%,达1049亿卢布。 基本建设投资水平的提升与“西西伯利亚石化”项目的融资额增加相关。项目实施总进度由2018年1月1日的71%提高到2018年9月30日的89%。 截至2018年9月30日,对项目累计总投资额达3770亿卢布,折合63亿美元。

财务业绩

3个月,截至9月30日 9个月,截至9月30日
如未另外标明,单位为千吨 2018 2017 变化 2018 2017 变化
营收(不含增值税和出口税),包括: 156322 112631 38.8% 414016 324575 27.6%
烯烃与聚烯烃 26703 21717 23.0% 74892 64351 16.4%
塑料、弹性体和中间体产品 46631 33969 37.3% 124782 110161 13.3%
天然气加工和基础设施 67254 48253 39.9% 174050 127529 36.5%
EBITDA 60966 40673 49.9% 150154 115830 29.6%
EBITDA利润率 39.0% 36.1% 36.3% 35.7%

经营活动净现金流量 56169 47886 17.3% 126814 111177 14.1%
投资活动净现金流量,包括: (34255) (38722) (11.5%) (105266) (68 135) 54.5%
基本建设投资 5 (34642) (38176) (9.3%) (104949) (86889) 20.8%


负债

截至2018年9月30日,公司负债总额为3230亿卢布,与2017年12月31日相比增加了3.4%。该指标的增长是由于用于实施“西西伯利亚石化”项目的信贷授信内的新额度,以及俄罗斯卢布对美元和欧元汇率的降低。同时,总负债的增加部分被建设“西西伯利亚石化”项目无关负债的下降所补偿。

截至2018年9月30日,西布尔净负债[4]与2017年12月31日相比增加了15.1%,达3038亿卢布。

截至2018年9月30日,净负债与税息折旧及摊销前利润的比值为1.6x。

负债

如未另外标明,单位为百万卢布 截至2018年9月30日 截至2018年6月30日 截至2017年12月31日 9月30日与6月30日变动比,% 9月30日与12月31日变动比,%
负债总额: 322966 325531 312344 (0.8%) 3.4%
传统负债 95391 124231 139147 (23.2%) (31.4%)
为“西西伯利亚石化”项目而借入的负债 227575 201300 173197 13.1% 31.4%
现金以及现金等价物 19173 23782 48456 (19.4%) (60.4%)


按照国际财务报告准则编制的完整版经审计的合并财务报表(结束于2018年9月30日的9个月内的状况)见“西布尔集团”公众股份公司网站(链接地址: http://investors.sibur.com/results-centre/financialresults.aspx?sc_lang=ru-RU)。

参考资料

西布尔公司是俄罗斯的领军石化公司,大型国际石化企业。西布尔集团员工人数超过2.7万人。独一无二的垂直一体化商业模式使得西布尔可以为来自世界80个国家的快速消费品、汽车制造、建筑、能源、化工以及其他行业的客户生产高竞争力的产品。

西布尔生产油气副产品,为降低二氧化碳排放贡献自己的力量。2017年,西布尔共加工石油伴生气228亿立方米,减少温室气体排放超过720万吨,相当于欧洲国家的二氧化碳年排放量。

西布尔2017年营收为78亿美元,调整后的税息折旧及摊销前利润 (EBITDA)为29亿美元。

1. 包含在第三方加工的量,且不包含西布尔为第三方加工的量。

2. 不包含西布尔为第三方加工的量。

3. 包含购买固定资产、无形资产和其他非流动资产。

4. 净负债计算方法:总负债减去现金以及现金等价物。